Předmluva

     Abcházie, strategický pruh země mezi Černým mořem a hřebeny Velkého Kavkazu, je v současné době z mnoha hledisek bílým místem na mapě, je oblastí, o které čtenář v České republice téměř nic neví nebo má velmi zkreslené představy. A co více, výklad dějin tohoto regionu je zcela poplatný úhlu pohledu ruských politických špiček, což se mne osobně dotýká a nemohu se s tím smířit.
Jakožto rodákovi ze Suchumi, hlavního města gruzínské autonomní oblasti Abcházie, se mi na počátku devadesátých let, krátce po rozpadu Sovětského svazu a vyhlášení samostatnosti Gruzie, náhle obrátil v důsledku imperiálních ambicí ruských elit bezstarostný život naruby. Rusko v letech 1992-1993 cynicky využilo Abcháze k prosazení svých zájmů v Abcházii, respektive v Gruzii. Abcházie byla tehdy za nezměrného utrpení místního, převážně gruzínského obyvatelstva násilím odtržena od Gruzie. Režisérem takzvané abcházsko-gruzínské války byla v letech 1992-1993 Moskva. Ve skutečnosti však nešlo i nic jiného než o rusko-gruzínský konflikt v zastoupení. Vyhnání statisíců etnických Gruzínů z Abcházie šlo v ruku v ruce s ruskou dezinformační kampaní, která dosud v České republice nachází živnou půdu. Nešlo tedy o boj za nezávislost Abcházie na Gruzii, jak se lze často dozvědět z některých médií, ale o etnickou čistku obřích rozměrů, kdy byla vyhnána většinová gruzínská populace, a především o oslabení Gruzie a udržení si vlivu na jižním Kavkaze. V důsledku toho jsem přišel o domov, své blízké a musel jsem opustit zemi svých předků. Okolnosti mě nakonec donutili k emigraci a nyní žiji v České republice.
Byl už nejvyšší čas, aby se i český čtenář dozvěděl o Abcházii v historických souvislostech celou pravdu. Rusko dodnes odmítá veškerá nařčení, že bylo v letech 1992-1993 jednou stranou konfliktu. Popírá i to, že Gruzíni jsou v Abcházii autochtonním elementem, a dokonce aktivně podporuje „odborníky“ v překrucování nejstarších dějin regionu v neprospěch Gruzie. Mějme na paměti, že ruské elity v čele s prezidentem Vladimirem Putinem mají cíl znásilnit dějiny Abcházie k obrazu svému a stvořit tak mýtus a novou realitu ospravedlňující jejich imperiální ambice. Podobný postup uplatňuje putinovský režim i v dalších zemích bývalého Sovětského svazu. Abcházové a Gruzíni přitom vedle sebe žili po staletí v míru, jejich historie je ještě provázanější, než je tomu v případě Čechů a Moraváků. To se změnilo až v 19. století vstupem Ruska na jižní Kavkaz. Od té doby tam Rusko úspěšně provádí politiku „divide et impera“ (rozděl a panuj).
Kniha je dílem několika předních gruzínských historiků, kteří se snaží přinést objektivní pohled na dějiny Abcházie od nejstarších dob po současnost. V České republice se jedná o dílo zcela unikátní.